Termos e Condições (Português)
Data de Vigência: 26 de outubro de 2023 (Atualizado em 2 de abril de 2025)
Estes Termos e Condições regulam o uso dos sites, aplicações e plataformas DIG-IN.IO, bem como os serviços relacionados. Ao aceder ou utilizar os sites e plataformas DIG-IN, concorda com estes Termos e Condições. Se não concordar, não deverá utilizar as plataformas ou serviços oferecidos.
1. Aceitação dos Termos
Ao utilizar os sites e plataformas DIG-IN.IO, incluindo pedidos de demonstração, downloads de estudos de caso ou envio de informações, declara que leu, compreendeu e aceita estes Termos e Condições, bem como a nossa Política de Privacidade.
2. Descrição dos Serviços
A DIG-IN fornece soluções de dados para empresas e profissionais do setor da restauração, incluindo recolha, validação, análise e serviços digitais. Mais informações estão disponíveis na nossa página de Serviços.
3. Informações do Utilizador e Acesso à Conta
Algumas funcionalidades podem exigir o envio de informações pessoais ou a criação de uma conta. Concorda em fornecer informações precisas e atualizadas. É responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de acesso.
4. Dados Pessoais e Comunicações
Quando solicita uma demonstração, faz download de um estudo de caso ou nos contacta através da plataforma DIG-IN, podemos recolher dados pessoais como nome, e-mail, nome da empresa e cargo.
Processamos esses dados em conformidade com o Regulamento Geral de Proteção de Dados (RGPD) da UE e a legislação portuguesa de proteção de dados. Os dados são utilizados para:
- Conceder acesso aos downloads ou serviços solicitados
- Contactá-lo(a) em relação ao seu pedido
Ao submeter os seus dados, consente neste processamento. Pode retirar o consentimento ou solicitar a eliminação dos dados contactando-nos através do e-mail: geral@dig-in.pt. Detalhes completos sobre o tratamento de dados estão disponíveis na nossa Política de Privacidade.
5. Propriedade Intelectual
Todo o conteúdo, marcas, dados e materiais disponíveis na plataforma DIG-IN são propriedade da DIG-IN ou dos seus licenciadores. É-lhe concedida uma licença limitada e intransmissível para utilizar a plataforma de acordo com estes Termos. Não pode reproduzir ou distribuir qualquer parte sem autorização escrita.
6. Limitação de Responsabilidade
A DIG-IN não se responsabiliza por quaisquer danos indiretos, acidentais, especiais ou consequenciais resultantes do uso da plataforma, incluindo perda de dados ou interrupções de negócio, mesmo que tenha sido alertada para a possibilidade desses danos.
7. Lei Aplicável
Estes Termos e Condições são regidos pela legislação de Portugal e pelas leis aplicáveis da União Europeia, incluindo o RGPD.
8. Alterações aos Termos
A DIG-IN pode alterar estes Termos e Condições a qualquer momento. As versões atualizadas serão publicadas nesta página com a data de entrada em vigor. A continuação do uso da plataforma após as alterações constitui aceitação dos novos termos.
9. Contacto
Para qualquer questão, dúvida ou pedido relacionado com estes Termos e Condições, entre em contacto connosco através do seguinte e-mail:
📧 geral@dig-in.pt
Terms and Conditions (English)
Effective Date: October 26, 2023 (Updated April 2, 2025)
These Terms and Conditions govern your use of the DIG-IN.IO Websites, apps and platforms and related services. By accessing or using the DIG-IN Websites and Platforms, you agree to be bound by these Terms and Conditions. If you do not agree, you may not use the platforms or services offered.
1. Acceptance of Terms
By using the DIG-IN.IO Websites and platforms, including requesting demos, downloading case studies, or otherwise submitting your information, you confirm that you have read, understood, and agree to these Terms and Conditions, as well as our Privacy Policy.
2. Description of Services
DIG-IN provides data solutions for businesses and indiviudals working with and in the restaurant industry, including data sourcing, validation, analysis, and digital services. More information is available on our Services page.
3. User Information and Account Access
Some features may require you to submit personal information or create an account. You agree to provide accurate information and to keep it updated. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials.
4. Personal Data and Communications
When you request a demo, download a case study, or contact us through the DIG-IN platform, we may collect personal data such as your name, email address, company name, and job title.
We process this data in accordance with the EU General Data Protection Regulation (GDPR) and Portuguese data protection laws. This data is used for:
-
Providing access to requested downloads or services
-
Contacting you in relation to your inquiry
By submitting your data, you consent to this processing. You can withdraw consent or request data deletion by contacting us at geral@dig-in.pt. Full details on how we handle personal data are available in our Privacy Policy.
5. Intellectual Property
All content, trademarks, data, and materials on the DIG-IN platform are owned by DIG-IN or its licensors. You are granted a limited, non-transferable license to use the platform in line with these Terms. You may not reproduce or distribute any part of the platform without written consent.
6. Limitation of Liability
DIG-IN shall not be liable for any indirect, incidental, special, or consequential damages resulting from your use of the platform, including loss of data or business interruption, even if we were advised of the possibility of such damages.
7. Governing Law
These Terms and Conditions are governed by the laws of Portugal and the applicable laws of the European Union, including GDPR.
8. Changes to Terms
DIG-IN may revise these Terms and Conditions at any time. Updated versions will be posted on this page with the effective date. Continued use of the platform after changes constitutes your acceptance of the revised terms.
9. Contact Us
For any questions, concerns, or requests regarding these Terms and Conditions, please contact us at:
📧 geral@dig-in.com